„Pon de Replay“ ist ein Lied der barbadischen Sängerin Rihanna, das 2005 als Debüt-Single veröffentlicht wurde. Der Song ist Teil ihres gleichnamigen Debütalbums und wurde von Carl Sturken und Evan Rogers produziert.
Die Musik ist eine Mischung aus Dancehall-Riddim und Pop-Einflüssen. Der Refrain beginnt mit dem wiederholten Ausruf „Pon de replay“, was auf Jamaikanisch bedeutet „auf die Wiederholung“ oder „auf die Rückspiele“. Dies bezieht sich auf den DJ, der den Track mehrmals abspielt, um die Zuhörer zum Tanzen zu bringen.
Lyrisch handelt der Song von einer Frau, die ihre Liebe nicht verbergen kann und sich entscheidet, ihre Gefühle auszudrücken. Sie ruft ihren Mann an und sagt ihm, dass sie ihn liebt und dass er zurückkommen soll.
Der Song war ein großer kommerzieller Erfolg und erreichte Platz eins in mehreren Ländern, darunter Deutschland, Österreich und der Schweiz. Er gilt als einer der Klassiker der frühen Karriere von Rihanna und hat ihr einen festen Platz in der Popmusikgeschichte gesichert.
Musikalisch markiert „Pon de Replay“ den Beginn von Rihannas Karriere als internationale Superstar und zeigt bereits ihre Fähigkeit, verschiedene Musikstile zu vermischen und dabei eine einzigartige Sound zu schaffen.